您现在的位置:新闻首页>理论国内

非洲女生表演苏州评弹网上走红 将把评弹带回家

2018-05-22 00:00编辑:admin人气:


  诺贝拉与娇娇登台演出苏州评弹供图/周红

  非洲女生表演苏州评弹网上走红

  从零起头学苏州话 对唇形学发音 她暗示将把评弹带回喀麦隆教父亲

  “真是天降神农佑苍生,从尔后神农即是小哥名。”操着一口相当纯粹的苏州话、手法熟练地弹三弦琴,如果闭上眼睛,你可能猜不出这段苏州评弹曲出自一个来自非洲国度喀麦隆的女生之口。近日,在中国留学的喀麦隆女生诺贝拉首次在上海登台表演苏州评弹。她的评弹教员、国度一级演员周红告知北京青年报记者,诺贝拉仅仅用了两个月,就从零起头学会了一段评弹。诺贝拉暗示,她的父亲听说女儿学到了中国评弹后,很是高兴,“爸爸说我归去要给他当教员教评弹。”

  非洲女生演评弹 网友直呼“真利害”

  近日,一段苏州评弹表演的视频在微博上热传:两个女孩子穿戴旗袍,别离抱着琵琶和三弦琴坐在椅子上,操着一口苏州话,弹唱苏州的传统评弹。让良多网友惊奇的是,两个女孩中的一人是来自非洲喀麦隆的留学生诺贝拉。

  有网友评论:“真利害,这个非洲小姐姐可以的。”北青报记者了解到,视频拍摄于5月20日,当天诺贝拉和12岁的中国女孩娇娇一起,在剧院里演出了苏州评弹《神农颂》。诺贝拉向北青报记者回想,20日是她在不雅众面前登台表演苏州评弹的第二天:“我一上台,台下就传来一阵‘啊’的声音。”

  从零起头学苏州话 看着唇形学发音

  诺贝拉本年21岁,2015年来到中国,目前是上海理工年夜学通信工程系的年夜二学生。她告知北青报记者,她曾跟父亲学过吉他和钢琴,但在半年前,她还完全没有听说过“评弹”这个词。

  诺贝拉的评弹教员、国度一级演员周红告知北青报记者,她在春节的一次演出中第一次见到诺贝拉,“那时我感觉她唱得很不错,有天赋,就问她想不想学学评弹。她不知道评弹是什么,但仍是同意了。”

  乐器是第一道难关,诺贝拉从零起头,学习中国的三弦琴。但最难的仍是语言,苏州评弹讲求弹唱连系。“评弹用的是苏州话,诺贝拉的普通话很不错,但学苏州话不容易。她听我的发音,看我的嘴唇形状,一个字一个字地学会了唱很尺度的苏州话。”

  上台表演没出错 仍检讨坐姿欠好

  5月28日,诺贝拉将和娇娇一起,加入上海最高级此外业余曲艺角逐。周红斟酌到角逐的压力,决议让诺贝拉提前登台演出。5月19日是诺贝拉首次登台亮相,当天在剧院不雅看演出的陈先生告知北青报记者:“我真是惊呆了,完全没想到一个非洲小姑娘能把苏州评弹的味道唱得那么好。”

  “我感觉诺贝拉表演很完美了,她下台后仍是跟我检讨,感觉她的坐姿欠好看,准备归去再好好练。”周红说,诺贝拉就是凭着这股劲儿,只用了两个月的时间,水平就跨越了一些中国演员。

  对话

  留学生诺贝拉:回国要教爸爸学评弹

  北青报:你是怎么接触到苏州评弹的?

  诺贝拉:我2015年来到中国,从那时候起头学中文,本年春节的时候,我加入了一个文艺晚会的演出,那时就见到了周教员。她问我要不要随着她学习苏州评弹,那时还让我试着唱了一些。她告知我苏州评弹是中国一种讲故事的表演,用乐器演奏音乐的同时,把故事讲好。

  北青报:你很喜欢评弹吗?

  诺贝拉:几个月的接触下来,我现在很喜欢评弹,很想听评弹。我以前洗澡的时候会唱歌,现在无论是洗澡仍是上下学路上,城市听着《神农颂》的录音,小声哼着唱。我还会主动找周教员,问她要评弹的录音和视频,去练习评弹。

  北青报:学评弹进程中遇到了哪些坚苦?

  诺贝拉:首先是语言,苏州话很难,好比有句歌词是“勿知救仔几化人”,这里的“知”字在苏州话里发音很难,我现在也发不太准。再好比最开首的“五千年前”四个字,我花了两周时间才学会。我有时候来不及见周教员,就给教员发语音微信,周教员听后用语音告知我应该怎么改。三弦琴也不容易,因为只能用食指和年夜拇指,有时候我会不小心用其他手指。但我感觉苏州话很美,旋律和我们唱歌也纷歧样,感受加倍立体,嘴上也更需要用力。

  北青报:学评弹有哪些令你印象深刻的事情呢?

  诺贝拉:我唱的是《神农颂》,也就是讲神农的故事,我记得神农尝百草,最终不幸吃了断肠草,临死前其实不在意自己,而是提醒其他人,不要吃这种草,中国文化中“舍己为人”的精力让我很打动。

  我之前告知我爸爸,我在中国粹了新的乐器,还有评弹。他喜欢音乐,从小教我乐器,听到这话他很是高兴,说等我回国,一定要教他三弦琴和评弹。

  北青报:此后在评弹表演上有什么筹算么?

  诺贝拉:先准备28日的角逐,我想赢,但非论赢仍是输,我城市对峙下去。我已经跟教员说了,我想继续学习评弹,这已经是我的一个兴趣了。

  (记者 屈畅)

(来源:未知)

织梦二维码生成器
已推荐
0
  • 凡本网注明"来源:的所有作品,版权均属于中,转载请必须注明中,http://www.xadqw.cn。违反者本网将追究相关法律责任。
  • 本网转载并注明自其它来源的作品,目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点或证实其内容的真实性,不承担此类作品侵权行为的直接责任及连带责任。其他媒体、网站或个人从本网转载时,必须保留本网注明的作品来源,并自负版权等法律责任。
  • 如涉及作品内容、版权等问题,请在作品发表之日起一周内与本网联系,否则视为放弃相关权利。






图说新闻

更多>>
止咳糖浆美国爆红却只能当保健品 中成药出海怎

止咳糖浆美国爆红却只能当保健品 中成药出海怎



返回首页